El grupo DiLEs asiste casi al completo al XII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española celebrado en León del 16 al 20 de mayo de 2022.
En la imagen, de izquierda a derecha: Pilar Arrabal Rodríguez, Miguel Calderón Campos, Inma González Sopeña, M.ª Teresa García Godoy, Yisela Ortiz Ruiz y Gael Vaamonde.
Como miembro del grupo DiLEs destaca la intervención de M.ª Teresa García Godoy, plenarista invitada con la conferencia titulada Los sistemas multidimensionales en la historia pronominal del español peninsular. La conferencia se ha destacado por la exhaustiva identificación de tratamientos pronominales empleados en el uso cotidiano a lo largo de cuatro siglos, desde el siglo XVI al XIX. Para ello se ha servido de documentación archivística, concretamente de las declaraciones de testigos en pleitos criminales recogidas en el corpus Oralia diacrónica del español (ODE), así como de las cartas del corpus Post Scriptum. Tras el análisis cuantitativo y cualitativo del tratamiento alocutivo, se establece una fase de complejización que abarca desde 1631 hasta 1707, donde convivirán estrategias de segunda y tercera persona.
A lo largo de la semana, han presentado comunicaciones también el resto del equipo:
Miguel Calderón Campos: “Presentación del proyecto ALEA (siglo XVIII)”.
Gael Vaamonde: “Aproximación diacrónica al dequeísmo a partir de un corpus de cartas privadas”.
Inma González Sopeña: “Documentación notarial extremeña del siglo XVII en Oralia diacrónica del español (ODE): el léxico de la vida cotidiana a través de inventarios de bienes pacenses”.
Pilar Arrabal Rodríguez: “La evolución de los diminutivos en Almería y Madrid (XVII-XIX). Análisis diacrónico y diatópico”.
Toda la información puede consultarse en la web del congreso: https://cihle12.unileon.es/